àààªà¾à²à àªààààà àààà¾àಠàààà